tag:blogger.com,1999:blog-4930784829347682236.post4486865923940554322..comments2023-06-21T16:59:13.569+03:00Comments on show must go on...: charlton heston R.I.Psenioritahttp://www.blogger.com/profile/08862215137142704044noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-4930784829347682236.post-88934887572792261382008-04-07T17:24:00.000+03:002008-04-07T17:24:00.000+03:00έτσι ακριβώς όπως τα λες είναι..αν και τελικά όλοι...έτσι ακριβώς όπως τα λες είναι..αν και τελικά όλοι για πλάκα τον φώναζαν με τη σωστή προφορά..senioritahttps://www.blogger.com/profile/08862215137142704044noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4930784829347682236.post-89439291512946551122008-04-07T03:10:00.000+03:002008-04-07T03:10:00.000+03:00Η πλάκα είναι ότι πάντα άκουγα να προφέρουν στα ελ...Η πλάκα είναι ότι πάντα άκουγα να προφέρουν στα ελληνικά το επώνυμό του ως "Ήστον", ενώ διαβάζοντάς το στα αγγλικά μου έβγαινε λίγο διαφορετικό... Το απέδιδα αυτό σε κακή μεταφορά του ονόματος από τους Έλληνες την εποχή μου μεσουρανούσε, και μόλις αρκετά πρόσφατα έμαθα, ότι εσκεμμένα μεταφέρθηκε το όνομά του έτσι, γιατί σκέφτηκαν ότι ίσως δε θα μπορούσε να έχει απήχηση στη χώρα μας με ένα τέτοιο όνομα...<BR/><BR/>Εν πάση περιπτώσει, ξέφυγα από το θέμα, RIP. :)Jasonhttps://www.blogger.com/profile/00513780675555349369noreply@blogger.com